slide happening
呈献 : 新加坡华族文化中心

《纸后余生》线上展览

后记在线艺术空间

一张纸,在物尽其用之后,等着它的是什么样的归宿?当纸上已无空白之处,它还能诉说什么故事?

自古以来,但凡是用过的纸张,书法家都不会随意撕毁或弃之。昔日的文人墨客,会将带有文字的纸张送到惜字塔焚化,以示对文字的尊敬。书法家马力·马兹兰及诗人戴炜捷受此启发,决定携手探讨文字的“寿命”。倘若一件作品得以再造重生,它的新生命会多长?

《纸后余生》由马力·马兹兰与戴炜捷携手创作,旨在将造纸技术融入各自擅长的艺术形式中。两人收集了过去的作品与个人生活中的废纸,让纸张摇身一变,成为全新的创作素材。他们以“干湿”两个环节分工:戴炜负责“干”的部分(碎纸),马力则着手“湿”的部分(打料、泡料、榨干)。为避免不同的原料受到污染,每一张纸都必须单独制作,并在特制的箱子中风干。重获新生的纸张,与书法和诗作结合,创造出一件反映昔日旧作、个人成长和环保理念的佳作。

此展为新加坡华族文化中心的“艺·有空”展览项目,于2020年10月展出至2021年3月。中心欢迎艺术工作者或团体参与展览,意者请洽[email protected]。展览的内容与文字皆由艺术工作者提供,如有问题可直接咨询。本次展览共展出17件作品。

马力·马兹兰

马力·马兹兰是一名新加坡马来族书法家。对书法有着浓厚兴趣的他,曾前往东京、北京等亚洲城市取经。作为一名新生代书法家,马力希望汲取中华艺术与书法的精粹,并通过此载体反映一个多元文化的社会。

戴炜捷

戴炜捷是一名作家。他以街头创作俳句(日本古典短诗)开始写作生涯。炜捷通过共创模式,将其诗作展示于各种文化活动。他擅长就地取材、即兴创作,而其创作灵感大多来自现场的人事物。

 

浏览《纸后余生》线上展览

活动日期与时间

2021 年, 4月 14 - 2022 年, 4月 14

语言

英语和华语

Ongoing Events

slider1
2021 年, 6月 19

“万古功名有天命”——纪念伍连德医生讲座

伍连德医生以其杰出的医学知识,解决了一百年前在中国东北爆发的鼠疫灾难。作为一位海峡殖民地的峇峇及英女…

free tag Free
slider1
2021 年, 5月 14 - 2021 年, 6月 12

华彩 2021

你听说过华彩吗? 首届华彩于2017年新加坡华族文化中心开幕时登场。这场年度文化盛会通过多元多彩的节…

文化节
free tag Free
slider1
2021 年, 5月 03 - 2021 年, 6月 13

Moo Moo PARK @ Chinatown Point

新加坡华族文化中心亚洲首场“得来速”展览《牛牛派对》的壁画及展品将于5月3日至30日移步到唐城坊展出…

巡回展
free tag Free