Spring Reception 2023: Speech by Mr Thomas Chua of SFCCA

Spring Reception 2023: Speech by Singapore Federation of Chinese Clans Association President Mr Thomas Chua

Spring Reception 2023: Speech by Singapore Federation of Chinese Clans Association President Mr Thomas Chua - Singapore Chinese Cultural Centre

Spring Reception 2023: Speech by Singapore Federation of Chinese Clans Association President Mr Thomas Chua

Honourable Minister for Culture, Community and Youth and Second Minister for Law Mr Edwin Tong,

Distinguished Ministers, Ministers of State, Mayors, Parliamentary Secretaries, 

Members of Parliament,

Heads of Diplomatic Missions and Government Officials,

Members of Singapore Federation of Chinese Clan Associations Council and Singapore Chinese Cultural Centre Board, 

Distinguished Guests,

Ladies and Gentlemen,

Good morning and Happy New Year to everyone!

Chinese New Year is a time for family and friends to come together, rekindle ties and rejoice. It is of special significance that after two years of muted celebrations, we are able to spring back in full force, and gather together to usher in the Year of the Rabbit. The Rabbit symbolises zest and agility in Chinese culture, and I am sure that this year we will continue to leap through the challenging year ahead. 

Now, allow me to continue in Mandarin.

尊敬的文化、社区及青年部长兼律政部第二部长唐振辉先生,

各位嘉宾,女士们,先生们,

大家新年好!

今天是大年初三,非常高兴与大家共聚一堂,欢庆农历新年!我谨代表新加坡宗乡会馆联合总会祝各位在新的一年里心想事成!万事如意!兔年行大运! 过去三年,疫情为人们的生活带来的不便和挑战,令人欣慰的是,大家凭着百折不挠的精神,积极寻求突破和创新,宗乡总会不但支持了会员团体的各项活动,也举办了多场交流会,深入地了解会员的需求,加强彼此之间的联系。在转型方面,我们鼓励会员团体采用数码化科技,提高会馆的运作效率,确保会务能够持续发展。同时,作为政府与华社之间的桥梁,宗乡总会也提供平台,让会员团体与政府部门进行交流,及时对政策给予反馈。 新年新气象!迈入兔年,我们将继续发挥与时俱进的精神,继续推动“转型”计划,为会馆注入新活力,为大家呈现更有意义的项目。 宗乡会馆要保持活力,年轻人的参与至关重要。但是,在忙碌的现代社会,要平衡工作和家庭生活并不容易。基于这个想法,宗乡总会将把“家庭”元素纳入我们的活动中,让大家在接触华族文化的同时,也能享受亲子与祖孙之间的天伦之乐。例如,总会和属下一些会馆将与晚晴园开展汇聚“老、中、青”三代的活动,加深公众对方言、会馆文化等的了解。不仅如此,我们也将设计一个新的项目,用寓教于乐的方式,让参与者边乘坐游船,边听新加坡海上的故事。相信这些活动不仅能增进与家人之间的感情,也能提高年轻一代对华社的兴趣与了解,延续传承历史和文化的精神。 除了家庭式的活动,宗乡总会也将继续响应政府的号召,协助乐龄人士提升技能,跟上时代的步伐,应对未来挑战。其中,总会将与资讯、通讯及媒体发展管理局合作,协助宗乡组织的年长会员掌握数码技能,让他们更了解数码化的价值。在此,我希望年轻人多多鼓励和支持身边的年长者,助他们一臂之力。 各位来宾,生活在多元种族、多元宗教的国家,要用心维护和谐、相互尊重和包容的社会风气。宗乡总会也将继续通过举办活动来促进社区融合,加强彼此之间的凝聚力。为提高公众对种族的认知,开拓文化视野,接下来我们计划举办一些跨种族的项目,比如邀请公众参加不同种族的文化活动。例如,今天的春节团拜我们就邀请了友族同胞与我们同庆佳节。各个群体也可以借此机会,进一步了解新加坡的独特风情,继续为社区融合尽一份力。 宗乡总会也在积极探索,力争今后在活动的内容上、形式上有所创新。在此,我也希望会员团体跟我们一起努力。 最后,我谨代表宗乡总会,再次衷心感谢唐振辉部长与我们一起欢庆新春,同时也感谢大家拨冗出席。宗乡总会肩负着团结本地社群和会馆的使命,我们将不断加强与会员团体合作,凝聚共识,为建设我们共同的家园继续努力!

谢谢大家!

SCCC

Singapore Chinese Cultural Contribution Awards

Learn about our annual awards

Arts Support Framework

Collaborate with us today

SCCC
SCCC

Donations & Volunteers

Find out how to support Chinese culture in Singapore