我很荣幸在2022年10月从首任主席蔡天宝先生手中接棒，担任新加坡华族文化中心主席一职。中心自开幕以来在各方面取得了骄人的成绩，令人感到欣慰。我很感激有机会带领中心步入下一个成长阶段，也由衷感谢蔡主席与前任董事会为中心打下良好基础，我们才能继续发扬本土华族文化。

中心在去年欢庆开幕五周年，与此同时，防疫措施也逐渐放宽，让我们在新常态下恢复更多实体活动。中心的旗舰文化节“华彩2022”推出了14项跨文化、跨形式和跨时代的精彩节目，共吸引三万名公众参加实体活动，观看线上节目的人数则高达16万。我们的大型华语流行音乐演唱会“Sing•浪”也吸引了近6,500名公众到新加坡室内体育馆一睹度歌手的风采，同时也为中心的周年庆祝活动拉下帷幕。

董事会配合五周年庆发起了筹款活动，并成功筹得500万元。感谢各位捐款者慷慨解囊。善款将让我们继续为公众提供免费或只征收象征性费用的艺术、文化和教育节目。

我们一直与本地艺术和文化伙伴合作，今年共联合主办了超过30个节目和原创作品，如陈国华的《e米距离》音乐会、由鼎艺团制作的《楚霸王》和回响吹打团制作的《一人一半》演唱会。“华彩2022”也呈献了一场中心与新加坡宗乡会馆联合总会携手主办的《会馆精粹展》展览，让公众有机会一窥本地16个宗乡会馆的80多幅画作。中心还为本地艺术团体的30个活动免费提供场地，如中华美术研究会、啸涛篆刻书画会和新加坡合唱团。我们期待与伙伴进一步深化关系。

尽管疫情使实体活动暂停，但我们保持乐观，把资源投向策划线上节目。我们从常设展《新加坡华人·探索本土华族文化》出发，推出了《人情味》视频系列，探讨华人珍视的10个价值观，至今观看次数已超过100万。我们还将这些线上内容分享到新的平台，如新加坡航空公司的机上娱乐系统，让海外观众也能观看。此外，我们很高兴能与新加坡科学馆合作，推出《烹饪现场调查》视频系列，探索本地小贩美食背后的科学原理。

我们度过了充实的五年。接下来，我们会利用《新加坡华人》常设展的内容，将中心打造成本地的华族文化枢纽。中心去年宣布成立的研究小组，将与文化机构和学术界密切合作，以艺术、流行文化、文学和其他关键领域为主题，记录本土华族文化的发展。小组所开发的线上知识库，计划于2024年中旬上线。

我们期待您持续支持中心的发展，与我们迈向未来。