一张纸，在物尽其用之后，等着它的是什么样的归宿？当纸上已无空白之处，它还能诉说什么故事？
马力与炜捷通过造纸技术、书法和俳句*为各种废纸注入新生命。展出作品的画纸来自两人的草稿、旧作品和在日常生活中收集的废纸，经过马力的造纸技术制作成再生纸。结合了炜捷的诗句和马力的书法后，废纸化身为说故事的载体。
《纸后余生》在新加坡华族文化中心展出后，将于4月12日跨出中心大门，到九间公共图书馆巡回展出！一定要选好时段到现场观展，好好认识两位艺术家。同时了解他们是如何将废纸再造重生，再以诗句、书法，为其增辉！
感谢国家图书馆为《纸后余生》巡回展提供场地赞助。
| 地点 | 楼层 | 日期 |
| 国家图书馆 | 8楼， Promenade | 2021年4月12日至5月31日 |
| 裕廊区域图书馆 | 1楼，1C | 2021年6月1日至6月30日 |
| 宏茂桥公共图书馆 | 2楼展厅 | 2021年7月1日至7月31日 |
| 金文泰公共图书馆 | Library Central | 2021年8月1日至9月4日 |
| 静山图书馆 | 3楼 | 2021年9月5日至9月30日 |
| 勿洛公共图书馆 | 3楼 | 2021年10月1日至10月30日 |
| 大巴窑公共图书馆 | 1楼 | 2021年11月1日至11月30日 |
| 兀兰区域图书馆 | 1楼 | 2021年12月1日至12月31日 |
| 芽笼东公共图书馆 | 1楼 | 2022年1月2日至1月31日 |
*俳句是日本的一种古典短诗，由十七字音组成；以三句十七音为一首，首句五音，次句七音，末句五音。
2021年 04月 12日
华文（提供英文翻译）
啸涛第五十六届常年会员作品展汇聚本会会员逾200件中国水墨画、书法及篆刻作品，展现会员们多元而丰富的艺术创作。 参展艺术家包括曾纪策、李福茂、许梦丰、赖瑞龙、郑木彰、胡财和等。 本次展览旨在鼓励会员持续投入艺术探索与创作实践，同时提供一个展示创作成果的平台。藉由展览，啸涛篆刻书画会期望促进会员与公众之间的交流与互动，让更多人认识并欣赏新加坡的水墨画、书法与篆刻艺术，进一步提升公众对本地相关艺术创作与发展的关注。 若有询问，请联系：siawtao1971@gmail.com
Free
由新加坡武术龙狮总会（SWDLDF）每年举办的全国传统武术锦标赛，是一个致力于在新加坡颂扬、传承与发扬中华传统武术的竞赛平台。 该锦标赛聚焦于传统拳种流派的深厚底蕴与精湛技艺。涵盖从青少年到元老等各个年龄组别的武术习练者齐聚一堂，在传统徒手拳术（如传统长拳和南拳、象形拳、内家拳等等）与传统器械（包括短器械、双器械、软器械和长器械）项目中展开角逐。 除了展现精湛的武艺，该锦标赛更是广大传统武术习练者切磋交流的年度盛会。 若有询问，请联系：singaporentwc@gmail.com
Free
狮城交响，华乐情谊！ 新加坡华乐团30周年庆的压轴闭幕音乐会，由首席指挥郭勇德策划并执棒。有着深情缅怀与致敬同行的动人乐章，也包涵温情回顾乐团30年走过的风雨同舟。重头戏乃是特地为SCO30委约本地作曲，新加坡文化奖得主罗伟伦全新创作的《狮城交响》将于此世界首演。寓意共鸣同庆30载，华乐之情传四海！ 若有询问，请联系: (65) 6557 4034 / boxoffice@sco.com.sg