Singapore Chinese Cultural Centre

罗家英与新艺剧坊合演新编粤剧 重新演绎法国经典作品《大鼻子情圣》

罗家英与新艺剧坊合演新编粤剧 重新演绎法国经典作品《大鼻子情圣》 - 新加坡华族文化中心

罗家英与新艺剧坊合演新编粤剧 重新演绎法国经典作品《大鼻子情圣》

新加坡,2026年2月14日——新加坡华族文化中心推出首个振奋人心的传统戏曲跨地合作项目——新编粤剧《大鼻子情圣》。这是由中心和国家艺术理事会联合倡议、香港粤剧名伶罗家英博士主演改编自法国经典的同名故事。

这出戏继2024年在香港的中国戏曲节首演之后,将在今年4月18日和19日于新加坡华族文化中心表演厅(九楼)第一次上演。这次演出获得文化、社区及青年部和法国驻新加坡大使馆支持。为了欢庆新加坡和法国建交61周年,新加坡法国国际学校的学生也会加入演员阵容与后台和声。

以法国经典名著《大鼻子情圣》为蓝本、表现爱情和友情交织的新编粤剧,讲述天生大鼻而自卑的朱不凡, 以结义兄弟之名为暗恋的女人徐绮珊写情书。故事以中国明代为背景,通过优美诗词、粤剧唱腔和炫丽舞台呈现爱情、友情和舍己为人的主题。

本剧由罗家英饰演朱不凡、本地新艺剧坊团长陈昤孜饰演徐绮珊,同台演出的还有新艺剧坊和罗家英成立的香港大群英剧团的演员。

新加坡华族文化中心总裁陈子宇先生说:“通过这次的跨地合作,我们希望表达对本地传统戏曲界的支持,让本地戏曲人才登上舞台,促进两地戏曲团体之间的交流。更重要的是,我们希望吸引并培养戏曲爱好者,同时借由原剧的来源吸引新观众,例如旅居本地的法国人。”

国家艺术理事会理事长刘荣忠表示:“国家艺术理事会很高兴能和新加坡华族文化中心一起为公众提供触手可及又具包容性的艺术体验,让华族戏曲的丰富传统在新加坡得以保存,并持续发展。新编粤剧《大鼻子情圣》让新艺剧坊的本地演员和香港名角罗家英合作,加上新加坡法国国际学校的学生参与演出,庆祝新加坡和法国建交61周年,真的别具意义。这充分提醒我们,即使存在文化差异,艺术可以成为共同语言。我们诚邀大家来观赏这些故事如何丰富我们的人生。”

本剧男主角罗家英表示:“我和新艺剧坊的创办人朱敬芬在 1968 年就认识了,舞台上和她合作多次。这次和她女儿陈昤孜一起演出,可说是两代人的合作。昤孜的功底不错,也很好学,所以这次的演出,我对她有信心。将《大鼻子情圣》改编为粤剧,是我多年的心愿。希望观众能在诗词与情感之间,感受到爱最深沉的一面。”

女主角陈昤孜也说:“我自幼便以罗博士和母亲的表演为榜样,此次能够与罗博士同台合作,是一次非常珍贵的经历。面对全新的剧本以及与罗博士团队的协作,这对舞台前后都提出了更高的配合与协调要求。本次合作让我获得了独特的经验,感谢新加坡华族文化中心提供如此难得的机会。”

门票即日起于SISTIC公开发售,票价为$88和$68(不含SISTIC订票手续费)。欲知更多详情,请点击此链接查看媒体资料。

注:符合资格的新加坡公民可使用新加坡文化通行证的款额来支付本次活动的门票。

SCCC

新加坡华族文化贡献奖

中心举办的年度奖项

艺术支持框架

与中心合作

SCCC