Singapore Chinese Cultural Centre

新加坡华族文化贡献奖

时间表

SCCC

开始提名

2022年5月13日

SCCC

截止提名

2022年9月30日,下午5时

SCCC

评审

2022年10月 - 11月

SCCC

颁奖典礼

2023年中

提名步骤

新加坡华族文化贡献奖(SCCCA)

关于新加坡华族文化贡献奖

由新加坡华族文化中心颁发的新加坡华族文化贡献奖,旨在表彰在不同领域包括艺术、传统习俗、流行文化及设计为新加坡华族文化之传承、推动、提升和发展,做出卓越贡献的个人和团体。

获奖名单

第五届奖得主

个人奖

郑朝吉

郑朝吉是新加坡著名的华乐指挥家,也是为本地华乐教育及发展做出卓越贡献的先驱。他组建乐团和策划音乐会的能力和经验让人赞赏。郑朝吉的指挥以严谨、准确和热情见长,在华族音乐的圈子里占有一席之地。 郑朝吉是北京师范大学艺术学博士,目前也是新加坡华乐总会现任会长、狮城华乐团音乐总监、德明政府中学表演艺术中心音乐总监、鼎艺团荣誉音乐总监及回响吹打团的音乐总监。 半个世纪的音乐生涯中,郑朝吉以客卿指挥和评委身份走遍中国大江南北。1985年,他受邀指挥上海民族乐团,成为第一位到中国指挥专业民族乐团的新加坡人。他后来陆续受邀指挥天津、山西、山东等专业和音乐院校乐团,也经常到中国担任华乐比赛评委。2007年,他受邀担任中国中央电视台举办的民族器乐大赛评委,深受业界尊重和认可。中国已故著名民乐音乐指挥朴东生在2003年出版的《民乐纪事 50 年》当中里《郑朝吉与华乐》的文章写道 “在新加坡,大家都称呼他为郑老师。虽说是一位教师,但在新加坡却远近闻名;在东南亚一带(包括香港、台湾)的音乐界有相当高的知名度;在中国的民乐界,不知道郑朝吉的人,为数不多。” 这不仅重申郑朝吉在国外华族音乐地区德高望重的地位之外,也强调了他在本地华乐教育及发展历史中所扮演的重要角色。 郑朝吉在1980年接手训练德明政府中学华乐团。他训练严谨,使这支百人团队发展为享誉海内外的学校华乐团。1992年,他带领德明政府中学华乐团到北京和上海巡演,呈献了高水平的演出,引起很大回响。中国音乐权威杂志《人民音乐》发表文章称赞郑朝吉的指挥“自如潇洒、落落大方”,还引述中国民乐界权威人士的话,认为德明政府中学华乐团是“中国国内所见的青少年民乐团中水平最高的”。当时,中国民族管弦乐学会还召开“德明政府中学华乐团访华演出座谈会”,邀请刘文金、秦鹏章、朴东生等中国华乐界具影响力人物,探讨新加坡在华乐普及和教育工作中的卓越表现。郑朝吉多年来也为本地学府提供培训并身兼音乐顾问一职。他在2000年出任东区学校华乐发展中心音乐总监。在德明政府中学华乐团的发展基础上,把影响力扩散到东区校群,从而提高东区华乐团的演奏水平,更是印证了郑朝吉在培训华乐团的实力。 此外,由郑朝吉亲手组建和训练的非职业化华乐团——狮城华乐团,拥有逾百名团员。他以“业余团体,专业精神”的理念培育乐团,使整个团队具备良好的专业素质,常年活跃于本地音乐舞台。在1996年至2013年间,他率领狮城华乐团到北京、天津、郑州、长春等地巡回演出,赢得佳评如潮。 郑朝吉多年来一直不遗余力地指导年轻团体及推广本地华乐发展。他在2007年出任鼎艺团音乐总监,积极为本地发展华乐室内乐努力。他在2017年成为团荣誉音乐总监。此外,他也分别在2013年和2018年担任新加坡华乐总会会长及回响吹打团音乐总监,为团结本地华乐组织及发展本地年轻吹打乐团再尽一份力。2019年,在郑朝吉带领下,新加坡华乐总会连同新加坡华乐团和新加坡华族文化中心举办了首届“新加坡华乐节”,为本地华乐播种。2021年,华乐节通过现场和线上同步展演,在30天内呈献了近40场节目。 在50多年的艺术生涯里,郑朝吉不仅在指挥艺术上受到业界赞赏,而且为本地华乐发展做出卓越贡献,培养了一批又一批优秀的青年华乐演奏家。如今,本地华乐发展蓬勃,郑朝吉的推动和影响功不可没。  

阅读更多

团体奖

青少儿广播演艺组

青少儿广播演艺组(简称“少儿组”)是一个为青少年而设的华语表演艺术团体,旨在通过舞台表演艺术激发他们的创意精神和独立思考能力。 少儿组成立于1973年,前身为前新加坡广播电台属下的“少年儿童广播研究组”。在艺术总监马业仙的带领下,少儿组1992年从广播录音室转向舞台,1999年注册为非营利艺术团体。迄今,少儿组制作了70多部舞台作品及呈献了200多场演出,吸引了超过17万名观众。 1999年,少儿组成立“剧本创作工作坊”,并呈献了本地首部华语儿童音乐剧《送件礼物给清朝的小皇帝》。这也是第一个采用华乐伴奏的音乐剧。 2001年,少儿组呈献了本地首部儿童相声剧《相声大师收徒弟》,还特邀中国相声大师李立山参与演出。之后,少儿组陆续推出“相声大师”系列——《相声大师,您在哪儿?》《相声大师,我们来了!》《请问,您是相声大师吗?》和《相声大师找徒弟》,推动了本地相声和快板艺术的发展,也培养了一批成熟的相声演员,如刘智彬、蓝云舟、龙籍健和陈姿含等。 2008年开创的相声专场《哄堂》,呈献了许多富有本地色彩、诙谐又引人深思的作品,如《新加坡“拉”语》《谈孝》《废话》和《进出场音乐》等。2014年,少儿组呈献的相声剧《小茶馆》也广受好评。在2017年至2019年间,少儿组推出近距离《相声茶座》专场,让观众边品茶边听相声,将相声与茶文化在本地推广开来。2020年受冠病影响,表演转而通过社交媒体平台继续散播欢乐。 少儿组常与海内外艺术家和团体合作,及受邀参加国外艺术节等跨国和跨文化项目,让学员们收获甚丰。2007年,少儿组开办“向大师学习”课程,邀请著名中国指挥家杨鸿年教授传授合唱技巧,并于隔年连同九个本地合唱团和450名孩童在滨海艺术中心呈献“七彩歌声”音乐会。少儿组也在2012年、2015年和2018年受邀参加天津国际儿童文化与艺术节,把新加坡相声与儿童合唱带到曲艺的故乡天津。在天津首演的群口相声《音符大战》更是突破了相声的语言界限,独具一格,深获好评。 此外,少儿组在2017年与中美青少年联手,在唐嘉猷先生的领导下,呈献了舞台剧《木兰先生》,隔年荣获《海峡时报》“生活!戏剧奖”最佳青少年制作奖。 少儿组不断推陈出新,制作出严谨、意义深远的作品,发展出深具本地特色的相声表演艺术。它通过融合儒家思想和西方戏剧教学理念,运用即兴创作、感官和肢体训练,栽培了一群能说一口漂亮标准华语、品德素养高的青少年演员。他们善用技艺,发挥所长,多年来对华族传统文化和表演艺术的传承做出贡献。

阅读更多

提名

三个简单步骤提名你心目中的文化贡献者

step

下载

这里下载提名表格

step

填写

以中文或英文填写提名表格。请勿提交手写提名申请。

step

提交

提交提名表格和所有支持文件至新加坡华族文化中心。

请参阅提名章程 了解更多提交详情及所需的相关文件。

被提名者标准

个人:

  • 必须是在世新加坡公民或永久居民
  • 被提名人的年龄、性别或种族没有限制

团体:

  • 必须是在推广艺术及文化的新加坡注册商业机构或非营利组织

*通过非中文媒介创作的作品和贡献,也有资格获提名。

提名结果

新加坡华族文化中心将通知所有成功提名者及被提名者结果,裁判决定属最终且不接受任何上诉。随后,颁奖仪式定于年年中举行。

奖项设置

个人

个人组奖品包括奖座、奖金新币1万元及以1万元为限的项目资助*

团体

团体组奖品包括奖座、奖金新币1万元及以2万元为限的项目资助*

*须申请并审批,实报实销。项目资助金额须自获奖日起,一年(12个月)内使用。

评选标准

评审委员会将参考上列文化范畴,并依照以下标准进行评选:

process icon

推广文化的工作

  • – 对青少年及公众的推广及教育
  • – 制造机会让青少年及公众有参与的机会
  • – 激发青少年及公众的兴趣
  • – 其领域社会地位及国际影响力的传播并提升
  • – 作品/工作所呈现的内容对华族文化及(或)语言有认识及理解的加深
process icon

有目共睹的文化传承

  • – 对新一代及艺术文化工作者的栽培
process icon

文化的耕耘及示范性

  • – 矢志不渝的耕耘
  • – 具影响力和示范性,受到业界的尊敬与认同
process icon

文化上的创新与突破

  • – 跨文化交流与合作的促进
  • – 对本土文化新特色的倡导与创新

评委会

评选将按照公开接受提名,评委会审核选出入围者,最终由新加坡华族文化中心董事会通过批准的程序进行。

由林任君教授担任主席,郭振羽教授担任特别顾问,刘荣忠先生、胡文雁女士、郭茵茵女士、张夏帏先生以及朱添寿先生组成的评审委员会,将依照评选标准严格选拔,做到公平、公正。

img judge

林任君

评委会主席

林任君是《联合早报》前总编辑及新加坡报业控股华文媒体集团前总编辑,现为南洋理工大学南洋公共管理研究生院兼任教授及新跃社科大学兼任教授。

img judge

郭振羽教授

特别顾问

郭振羽教授是南洋理工大学黄金辉传播与信息学院创院院长与终身荣誉教授,新加坡新跃社科大学学术顾问及新跃中华学术中心顾问。

img judge

刘荣忠

评委会委员

刘先生现任国家艺术理事会的理事长。刘理事长同时也担任新加坡美术馆、STPI创意工作坊与画廊、南洋艺术学院、新加坡华族文化中心和新加坡华乐团的董事。

 

img judge

胡文雁

评委会委员

胡文雁,华文媒体集团新闻中心副总编辑兼副刊主任,担任文化艺术记者多年,著有音乐评论集《咏叹调》。2010至2013年,曾任国家艺术理事会理事。

img judge

郭茵茵

评委会委员

郭茵茵是前国家艺术理事会副司长,要职着重于表演艺术、社区交流和艺术基础设施。她向来非常推崇通过社区艺术和体育促进活跃乐龄。

img judge

张夏帏

评委会委员

张夏帏曾任《海峡时报》以英文/华文、英文/马来文及英文/淡米尔文形式出版的“双语版”主编,兼任该英文日报的翻译主任。他后来担任国家艺术理事会处长之职,退休后任私立好藏之兼吴冠中美术馆馆长,如今专注撰写有关艺术文化的文章,发表于国内外中、英文刊物。

img judge

朱添寿

评委会委员

朱先生在我国文艺圈服务20余年。目前,他是新加坡词曲版权协会的独立董事,也是以下团体的顾问:新加坡华乐总会、华夏文化促进会、新加坡传统艺术中心、三一指画会、以及新加坡华族戏曲协会永久名誉会长。他也是鼎艺团的理事、全球汉诗总会的会长以及心海书学会会员。

有问必答

奖项

新加坡华族文化贡献奖旨在表彰在不同文化领域为新加坡华族文化之传承、推动、提升和传播,做出卓越贡献的个人和团体。更重要的是,文化涵盖范围比艺术更加广泛。

奖项开放给表演艺术、视觉艺术、影视、文学、文化遗产及生活、流行文化及设计领域人士、团体或非营利组织提名。

● 表演艺术领域如传统音乐、舞蹈、剧场及其他等。
● 视觉艺术领域如书法、画作、陶艺、雕塑及其他等。
● 影视领域如纪录片、影片及其他等。
● 文学领域如出版、创作及其他等。
● 文化遗产及生活领域如流传至今的传统文化习俗如饮食、武术、传统手艺及其他等。
● 流行文化领域如歌台、流行音乐、流行时尚及其他等。
● 设计领域如视觉设计、产品设计、建筑设计、环境设计及其他等。

提名资格:

● 所属领域之工作者、团体或非营利组织,如:舞蹈家、厨师、建筑师等。
● 领域相关人士、团体或非营利组织,如:舞评家、饮食文化研究者、设计策展人等。

新加坡华族文化贡献奖以文化贡献为主要的评审考量,“新加坡文化奖”以艺术成就为主,两者并不会重叠。

是的,除非特殊情况,此奖项一年颁发一次。

提交资料

可以。如资料提交不成功,提名者可重交资料。

我们鼓励尽可能多的提交对本地华族文化有贡献的相关资料,如推荐信函、媒体报道、撰写文章、评论文章等。

是的。项目资助金额须自获奖日起,一年(12个月)内使用。

提名

可以。提名者可提交超过一个提名。

不可以。此奖项只接受在世的新加坡公民和永久居民。

没有影响。每位被提名者将依据已公布的评选标准进行评估。被提名的次数对获奖无影响。

可以。提名不限年龄、性别、种族,对于新加坡华族文化做出卓越贡献的非华族也可被提名并获奖。

需要。提名表格需填写被提名者个人资料及签名。

有。工作媒介不限(如英文、马来文或其它语言),有资格被提名并获奖。

选择过程

没有影响。每位被提名者将依据已公布的评选标准进行评估。被提名的次数对获奖无影响。

评选将按照公开接受提名,评委会审核选出入围者,最终由新加坡华族文化中心董事会通过批准的程序进行。

新加坡华族文化中心将在每年年底公开通知所有提名者和被提名者评选结果。

热播视频

spotlight

“锐•MIX 2K22”

通过青年文化节的活动,探测你的文化指数!

— 18个视频 —

spotlight

#SINGAPO人 音乐 | SG:SW

沉浸于SG:SW获奖者所带来的音乐世界

— 21个视频 —

spotlight

《人情味》视频系列

聚焦新加坡华人所珍视的10个价值观

— 10个视频 —

spotlight

《自己人》视频系列

深入探讨新加坡五大方言群的文化

— 13个视频 —

spotlight

#SINGAPO人 教师适用视频

学习更多关于本土华族文化的知识

— 17个视频 —

spotlight

#SINGAPO人 美食

深入探索本地特色美食的演变

— 10个视频–

spotlight

与艺术伙伴的合作项目

濡染在本地文化与艺术之中

— 31个视频 —

spotlight

#SINGAPO人 传统节日与庆祝方式

新加坡华人的不同面向

— 31个视频 —

spotlight

新加坡华族文化英雄

深入了解本地文化推手

— 16个视频 —

spotlight

我们的常设展 | 新加坡华人

通过展览信息了解新加坡华族文化

— 10个视频 —

spotlight

关于中心

通过中心了解新加坡华族文化

— 24个视频 —