牛牛派对利用艺术及科技启动新加坡华族文化中心一年一度的春节庆祝活动。

牛牛派对将是明年新加坡艺术周（Singapore Art Week）的活动之一，也通过展览传达可持续发展目标（Sustainable Development Goals）。

(照片提供：新加坡华族文化中心）

新加坡，2020年11月25日 – 新加坡华族文化中心与 The MeshMinds Foundation 诚意献上亚洲首场得来速展览：牛牛派对！为庆祝来临的牛年，我们将艺术与科技融为一体，包含可持续性发展目标内容，呈献别开生面的艺术展览！从2021年1月22日至3月28日，中心的停车场将会蜕变成别具一格的展厅，让公众乘着电动车，在安全的环境下欣赏非一般的艺术体验。

新加坡华族文化中心总裁刘思伟表示： “新加坡华族文化中心一直努力不断创新，寻求新颖的方式启发人们对文化的兴趣。我们参考了不同展览形式，最后决定融合艺术与科技，为参与者营造一场沉浸式的文化体验。我们诚意邀请大家和我们一同迎接牛年，并借此机会进一步了解我们的文化传统。”

The MeshMinds Foundations的创办人Kay Poh Gek Vasey表示： “我们相信这个独特的展览是能让公众多认识环保和可持续发展重要性的一个非常好的平台。画家们的创作灵感和栩栩如生的数码绘画中传达着这些重要信息。我们的创意技术人员带着这些艺术家踏上了一段变革之旅，期待新一年里无限的创造力、适应力和想象力。”

多元感官的文化体验等着你

八名本地艺术家：Almostasthma、André Wee、ANTZ、Danielle Tay、Howie Kim、Mithra、Puffingmuffin 及 Toby Tan 与本地创意科技工作室 Meshminds 合作，利用脸书 Spark AR 平台，将华族文化元素诠释成自拍滤镜和增强实境壁画。公众也可以浏览中心的网站，在家里用智能手机欣赏增强实境的艺术作品。

可持续发展目标理念成为展览焦点之一

本次展览也注重贯彻可持续发展目标（Sustainable Development Goals）的理念，其中一因素包括让参与者选择通过步行或乘坐电动车的方式来欣赏展览。新加坡华族文化中心将为公众提供电动汽车，以语音导览介绍由八位艺术家与本地设计工作室 Space Objekt 合作制作的原创作品和装置。

个个作品将阐述至少一个或以上的联合国可持续发展目标，主要环绕空气污染、可持续交通系统，以及濒临灭绝的东南亚野牛（Gaur）栖息地等主题。

牛牛派对将于2021年1月22日与新加坡艺术周同时开放。从2020年11月30日开始，观众能通过SISTIC购票：得来速体验的门票价格为10元，步行的门票价格为5元。在2020年12月31日前购票可享有20%折扣。有关票务详情，请参阅附件A。

附件 A

牛牛派对

日期：2021年1月22日至2021年3月28日

*2月11，12及13日关闭

时间：中午12时至晚上10时

地点：新加坡华族文化中心六楼停车场

1 Straits Boulevard, Singapore 018906

新加坡华族文化中心与 The MeshMinds Foundation合作，呈献亚洲首个得来速展览（Drive-Through Exhibition）—— 牛牛派对。为庆祝来临的牛年，我们将艺术与科技融为一体，包含可持续性发展目标（Sustainable Development Goals）内容，呈献别开生面的艺术展览。

中心的停车场将会蜕变成别具一格的展厅，让公众乘着电动车，在安全的环境下欣赏非一般的艺术体验。

在牛牛派对展览中，Almostasthma、André Wee、ANTZ、Danielle Tay、Howie Kim、Mithra、Puffingmuffin 及 Toby Tan 等八名本地艺术家的原创作品将以脸书 Spark AR 为平台，从数码图像转化为3D装置艺术、自拍滤镜和增强实境壁画，令人期待。

展览将在停车场举办，不但融合创意和想象力，也展现出克服挑战的不屈精神。诚邀您与亲友们一同身临其境，喜迎牛年！ 

*在12月31日前购票或百盛卡会员可享20%优惠票价折扣。此折扣不可与其他优惠同时使用。

** 55岁以上的年长者、学生和国民服役人员可享15％票价折扣。此折扣不可与其他优惠同时使用。