尊敬的文化、社区及青年部长傅海燕女士，
华族文化中心主席兼宗乡总会名誉会长蔡天宝先生，
联合早报及联合晚报总编辑吴新迪先生，
各位来宾，
女士们、先生们，
大家晚上好！
欢迎大家出席“我的新加坡派”微电影大赛颁奖典礼。
5年前，由宗乡总会、华族文化中心和《联合早报》共同主办的首届微电影大赛“我的新加坡故事”中，我们看到了许多温馨感人的作品，体现了大家对新加坡的情感、生活点滴和回忆。接着，第二届赛事“我的新加坡未来”，激发了大家对国家未来的展望和期许，让我们看到了百花齐放的新加坡未来。
本届的微电影大赛，以“我的新加坡派”为主题，一方面扩大了题材范围，囊括不同时空，另一方面创造全新视角，鼓励参赛者描绘他们心目中具有标志性的本土精神、文化或价值观，力图发掘出独具本土特色的新加坡风格。
这个主题成功引起了共鸣，并收获了来自不同族群、不同年龄层的参赛作品。其内容虽包罗万象，但都有个共同点，就是凸显我国海纳百川、包容互鉴的信念，并充分地展现了新加坡社会的多元特色风貌。
究竟“我的新加坡派”微电影大赛的奖项会花落谁家？成绩待会儿即将揭晓，让我们拭目以待。
在这里，我谨代表主办单位预先恭贺所有的得奖者，同时感谢大赛的参赛者、评委和筹委会的努力和付出，以及主宾傅海燕部长的莅临。微电影大赛自开办以来，因获得了各方的鼎力支持，方能顺利举办方能顺利举办第三届，我殷切地期盼，下一届能再聚！下一届会更好！
接下来，请容许我以英语发言。
Honourable Minister for Culture, Community and Youth, Ms Grace Fu,
Chairman of Singapore Chinese Cultural Centre; Honorary President of Singapore Federation of Chinese Clan Associations, Mr Chua Thian Poh,
Editor, Lianhe Zaobao and Lianhe Wanbao, Mr Goh Sin Teck,
Distinguished guests,
Ladies and gentlemen,
A very good evening to everyone and thank you for joining us at the “My Singapore Style” Micro Film Competition Award Ceremony.
Five years ago, the inaugural Micro Film Competition, themed “My Singapore Story”, received many heart-warming entries embodying the participants’ feelings, experiences and memories of Singapore. The second edition, titled “My Singapore Future”, inspired participants to share with us aspirations of their future Singapore, showing a society filled with vibrancy and unlimited possibilities.
This edition’s Micro Film Competition focused on “My Singapore Style”, in the hope to broaden the spectrum of subject matter that could span across time, while encouraging participants to present their definition of iconic local spirit, culture or values through different angles to uncover our distinct Singapore style.
This theme received astounding response through the participation of various ethnicities and age groups. Although the entries covered a wide variety of subjects, they shared a commonality – that they all echoed Singapore’s belief of inclusivity and embracing differences, which underpins Singapore’s diversity.
Lastly, on behalf of the organisers, I would like to congratulate the winners, and also thank all participants, judges and the organising committee for your hardwork and efforts, as well as our Guest-of-Honour Minister Grace Fu for gracing this occasion. It is only with all your support that the Micro Film Competition has been able to continue into its third run. I look forward to gather everyone for the next Competition and may the next run attain even greater success!
Thank you!
